Обсуждение файла:Kolya.jpg

а что там написпно? набор букав?

puta — проститутка, путана, шлюха; madre — мать. Я бы перевел как «еб твою мать», разумеется, вольно.

Насколько я понял, эта надпись о владельце футболке, следовательно: "Сукин сын"

Вообще-то это значит "заебись".