https://t8.lbstr.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=X_macht_freiX macht frei - История изменений2026-11-02T22:09:23ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.43.9https://t8.lbstr.eu/index.php?title=X_macht_frei&diff=5359&oldid=prev127.0.0.1: /* Происхождение */2021-01-29T06:53:34Z<p><span class="autocomment">Происхождение</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{moar|<del>отвязывающего</del> освобождающего контента}}<br />
<br />
[[Файл:Love macht frei.jpeg|right|frameless|upright=1.3|]]<br />
<br />
'''Macht frei''' ({{Lang-ru|делает свободным}}, читается ''махт фрай'') — мем [[RL]] и локальный мем интернетов. Являет собой обрывок фразы {{укроним|«Arbeit macht frei»|А́рбайт махт фрай}}, которая в вольном переводе означает <del>«Труд освобождает»</del> «Работа на благо национал-социалистического Рейха облагораживает расово неполноценные этносы — славян, евреев, цыган и прочих унтерменшей — и даёт им иллюзорную надежду на освобождение из наших расово правильных застенков». IRL [[сабж]] известен с незапамятных времён.<br />
<br />
== Использование ==<br />
Используется как иронически, так и по прямому назначению.<br />
<br />
Канон: «Нечто + '''macht frei'''».<br /><br />
Возможен вариант: «Что-то + '''освобождает''' | '''делает свободным'''».<br />
<br />
Примеры: «Глупость освобождает», «Онанизм macht frei» и т. п. (см. галерею)<br />
<br />
== Происхождение ==<br />
[[Файл:ArbeitMachtFrei.jpg|thumb|center|600px|<center>Труд освобождает<br />Экономический рост приводит к увеличению числа рабочих мест</center>]]<br />
<br />
«Arbeit macht frei» — роман [[расово]]го немецкого пейсателя Лоренца Дифенбаха, которым тот кончил в вечность в 1872 году. Название пародирует средневековое выражение «{{Acronym|Stadtluft macht frei|Городской воздух освобождает}}» — имеется в виду обычай, по которому крепостные крестьяне, [[Понаехали|пожив год в городе]], становились свободными. Фраза со временем стала популярна в фошыстских кругах ихнего Рейха.<br />
<br />
Полный вариант сабжа был размещён над входом во многие концентрационные биореакторы — то ли [[лулз]]ов ради, то ли надежды для.<br />
<br />
<gallery><br />
Файл:Grammatik macht frei.jpg|Наиболее известный в /[[lm]]/ пример.<br />
Файл:794px-Arbeit-auschwitz02.jpg|Та самая надпись. С перевернутым литером «B».<br />
</gallery><br />
<br />
Впрочем, аналогичные по содержанию фразы можно заметить и в других странах. Сравните, например, с популярными лозунгами тюрем [[Совок|той]] и этой страны: «Запомни сам и передай другому: упорный труд — дорога к дому!», «Запомни эту пару строк — работай так, чтоб снизить срок», в противовес официальному лагерному лозунгу «Труд в СССР — дело чести». Есть и пословица «Работа и труд все перетрут».<br />
<br />
== Эмбриогенез ==<br />
Единственным действительно массовым случаем употребления мема в [[Интернеты|этих ваших]] является символика [[Grammar nazi|легальных фашистов]]. IRL фраза в разных вариациях употребляется как на Руси, так и иностранцами. 20 ноября 2010-го, например, группа итальянцев [http://www.vnnforum.com/showthread.php?p=1195670 пошутила] на тему забранного в решётки аэродрома, но шутку не оценили. Также спорадически попадаются [[демотиватор]]ы и юзания сабжа в письменной речи отдельными небыдлами.<br />
<br />
== Новая жизнь? ==<br />
{{Video|m6Ac6BoEUts|width=180|[[Время срать]] — Работай-шуруй}}<br />
<br />
В ночь на 18 декабря 2009 года надпись «Arbeit macht frei» над воротами ныне музейного, а некогда винрарно перерабатывающего человеческий материал в удобрения и сумочки для фройляйн, комплекса Освенцим (так же известен под немецким именем Аушвиц или еврейским Ошпицин) [http://www.mr7.ru/news/crime/story_21840.html была спизжена] неизвестными доброжелателями. Пшеки учредили награду за информацию, которая поможет найти эту ниибацца ценную культурно-историческую ценность. [http://www.vesti.ru/videos?vid=252996 Само событие широко освещалось в ихних и наших СМИ.] Спустя несколько дней польские [[Менты|социально-половые органы]] обнаружили реликвию. Умыкновение, как выяснилось, содеяно по заказу <del>расового фошыста</del> коллекционера-анонимуса из Швеции. Зохвачены пять персонажей — ранее судимых мужчин в возрасте от 20 до 39 лет.<br />
<br />
== В современной Германии ==<br />
[[Файл:Wachstum-schafft-arbeit.jpg|thumb|]]<br />
<br />
В современной Германии наложено табу на употребление фраз «Arbeit macht frei», «[[Jedem das Seine]]» и ряда других. Кроме того, всячески пресекаются любые аллюзии на сабж. Например, высказанная не так давно Гаральдом Шмидтом фраза «{{Acronym|Wachstum schafft Arbeit|(Экономический) Рост создаёт рабочие места}}» вызвала широкий резонанс. Особенно среди [[ЕРЖ]], кои, по общеизвестному мнению, люто, бешено ненавидят слово «работа». Примечательно, как была преподнесена эта фраза — она была написана над воротами немецкой службы занятости, которая находится в славном городе Нюрнберге.<br />
<br />
В рядах Бундесвера также употребляется выражение «Melden macht frei und belastet den Vorgesetzten», что означает «стукачество освобождает (от проблем) и напрягает особиста». А без смехуёчков — «информирование командира о ситуации бывает очень полезно».<br />
<br />
А ещё в Бундесвере используется фраза «{{Acronym|Arbeit macht warm|Работа согревает}}», когда неиллюзорно предлагается покопать окопы, например.<br />
<br />
== Алсо ==<br />
* [https://prostomusic.blogspot.com/2007/02/area-arbeit-macht-frei-1973-avant-garde.html Олдовый музыкальный альбом].<br />
* Существует тематический словарь города-героя Аушвица, где фраза-прототип — на почётном [http://www.spectacle.org/695/arbeit.html первом месте].<br />
* Альбом питерской расовой Black Metal группы с воистину нетривиальнім названием Blackdeath называется не иначе, как Satan Macht Frei.<br />
* Доставляющая полутораминутная песня аглицкой группы The Libertines — ''Arbeit Macht Frei'', где поётся о старике-англичанине, ветеране Второй мировой, ныне люто ненавидящем нигров и геев.<br />
* Аналогом в [[Древний Рим|Древнем Риме]] была фраза «Labor omnia vincit» — «Труд побеждает всё».<br />
<br />
== Галерея ==<br />
<gallery><br />
Файл:DevushkiUSA.jpg|Американки такие американки.<br />
Файл:Technologie-Macht-Frei.png|За бугром тоже знают.<br />
Файл:Grammatik.jpeg|Граматназдь.<br />
Файл:Alkohol.jpeg|<br />
Файл:Znanie-dem.jpeg|<br />
Файл:12222.jpg|Онанизм. Да. Иногда он освобождает.<br />
Файл:0308.JPG|Почтовая марка французских «зелёных», 1985.<br />
Файл:23_773.jpg|<br />
</gallery><br />
<br />
<br />
{{ня, смерть!||{{укроним|Arbeit macht frei — vom Leben, nja!|Работа освобождает — от жизни, ня!}}}}<br />
{{Германия||идея}}<br />
<br />
[[Категория:Мемы реала]]<br />
<br />
[[urban:arbeit+macht+frei]]<br />
[[w:Arbeit macht frei]]<br />
[[en.w:Arbeit macht frei]]<br />
[[de.w:Arbeit macht frei]]<br />
[[ja.w:働けば自由になる]]<br />
<br />
[[Категория:Текстовое макро]]</div>127.0.0.1