https://t8.lbstr.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Aka 2026-11-02T23:49:48Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.9 https://t8.lbstr.eu/index.php?title=Aka&diff=548&oldid=prev 2020-03-11T19:39:51Z

<p>оформление</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:aka}}<br /> &#039;&#039;&#039;aka&#039;&#039;&#039; (сокр. от {{lang-en|also known as}} — также известен как) — связующая фраза, указывающая на другое наименование предмета или человека. В русском языке для этой же цели применяют фразу «он(и/а/o) же».<br /> <br /> == Примеры ==<br /> * &#039;&#039;Бегемот aka гиппопотам.&#039;&#039; Здесь приведены два названия одного животного.<br /> * &#039;&#039;Сергей Соколов aka [[Мицгол]].&#039;&#039; После связующей фразы приведено [[ник|сетевое прозвище]] человека. Конструкция может быть зеркально отражена без потери смысла. Например, &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Мицгол aka Сергей Соколов&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.<br /> * &#039;&#039;[[Создатель интернетов]] aka [[Zoi]].&#039;&#039; Всегда может быть заменена своим [[расово]] [[Россия|русским]] вариантом. Например, &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Создатель интернетов, он же Zoi&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.<br /> * &#039;&#039;[[Децл]] aka Le Truk!&#039;&#039; [[Nuff said]].<br /> <br /> == Алсо ==<br /> * [[Есть мнение]], что расово верным вариантом этого слова стоит считать «аки». Впрочем, оно ошибочно и неверно, ибо расовое старославянское слово «аки» имеет несколько другой смысл; на современный русский язык оно может быть переведено как &#039;&#039;подобно&#039;&#039;, &#039;&#039;будто&#039;&#039;, &#039;&#039;словно&#039;&#039;, &#039;&#039;как&#039;&#039;. Пример: &#039;&#039;Аки по суху пешешествовал Израиль по бездне стопами&#039;&#039; — &#039;&#039;Евреи переходили через море, словно по земле&#039;&#039;.<br /> * Также в русском языке есть несколько омофонов для «[[S — как доллар|ака]]»:<br /> ** [[АК|тот, что стреляет]]<br /> ** и [[Ока|тот, что ездит]].<br /> * В тюркоязычных странах [[именные суффиксы|суффикс]] «ака» с ударением на последнем слоге — уважительное обращение к старшему человеку. В группе персо-иранских языков (фарси) то же самое означает «старший брат», и в обращении к собеседнику, в зависимости от ситуации, может служить эквивалентом русского «брат», «братан». Последняя буква при этом может звучать как &quot;я&quot; (узб.&quot;акя&quot;) или же вообще заменена на &quot;е&quot; (кирг.&quot;аке&quot;).<br /> * В расовом латышском языке слово «aka» означает колодец.<br /> * На [[мунспик]]е «aka(i)» (赤) — красный цвет.<br /> <br /> <br /> {{ABBR}}<br /> [[Категория:Основы]]</div>

imported>ICAN