<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://t8.lbstr.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%3A%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82</id>
	<title>Обсуждение:Транслит - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://t8.lbstr.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%3A%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://t8.lbstr.eu/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T16:26:12Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://t8.lbstr.eu/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82&amp;diff=38034&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Гомозиготный в 21:17, 28 февраля 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://t8.lbstr.eu/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82&amp;diff=38034&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-02-28T21:17:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Иллюстрация ==&lt;br /&gt;
Как пример из кинематографа: &lt;br /&gt;
http://s39.radikal.ru/i084/1008/e9/a498bce0b238.jpg&lt;br /&gt;
http://s002.radikal.ru/i197/1008/4e/57fb9928e4f5.jpg&lt;br /&gt;
(&amp;quot;Красная жара&amp;quot;)  —02:29, 1 сентября 2010 (MSD)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Латино-русский алфавит ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Это мем? Оно нам такое надо?&lt;br /&gt;
# Byvaet pishut prosta vot tak latinskimi bukvami. Это более кошерно, чем изложенное в статье, ящитаю.&lt;br /&gt;
: Ты с кантрстракерами не общался. Такое ощущение, что они &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;так&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; говорят. --[[Участник:Маниакальный бобер|Маниакальный бобер]] 00:36, 28 января 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
:: Ну это имеет достаточно много общего с литом, который также распространен в среде быдлогеймеров. Так что это можно расмотреть как нашу вариацию. Потому что кто бы что ни говорил, это совершенно не читаемо.&lt;br /&gt;
:#Это можно отнести к основам, там не только мемы.&lt;br /&gt;
:#Кogda pishut prosto vot tak - eto nazivaetsa translit --[[Участник:NDN|NDN]] 00:41, 28 января 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
$$ бля это мем кесе&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Переименование ===&lt;br /&gt;
Предлагаю переименовать в «Псевдокириллицу». Хотя и звучит отвратно и прозреваю коллижен с [[:en.w:Faux Cyrillic]], но лучшего варианту у меня нет. --[[Участник:Anonymous|One man legion, an Anonymous]] 04:48, 28 января 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предлагаю название «Быдлотранслит» в соответствии с духом Лукоморья. -- Ононимус 09:40, 28 января 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предлагаю название &amp;#039;&amp;#039;Транслит&amp;#039;&amp;#039; как единственное самоочевидное и распространённое. Всё-таки явление передачи кириллицы латинскими символами гораздо шире и одними игрофагами не ограничивается. --10:08, 28 января 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-)mo He TpaHcJIum, -)mo uMeHHo 4To 6bIgJIoTpaHcJIum, 9I LLI,eTaI0. Транслит - это когда читабельно, а эта херня - быдлотранслит. -- [[Анонимус]] 10:13, 28 января 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
* Я не спорю о нечитаемости. Я предлагаю как раз-таки расширить предмет статьи и не ограничиваться этим унылым говном, но описать все виды транслита. Алсо,  [http://www.google.ru/search?q=%D0%91%D1%8B%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82&amp;amp;ie=utf-8&amp;amp;oe=utf-8&amp;amp;aq=t&amp;amp;rls=org.mozilla:ru:unofficial&amp;amp;client=firefox-a Быдлотранслит]. Луркоморье описывает &amp;#039;&amp;#039;уже существующие&amp;#039;&amp;#039; термины. --10:18, 28 января 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
** Тогда реквестирую ренейм в &amp;quot;Транслит&amp;quot;, написание статьи о нормальном транслите и жЫрнющщий заголовок &amp;quot;Быдлотранслит&amp;quot;, под которым предмет обсуждения. И тогда туда же можно будет впхать еще и l33t.&lt;br /&gt;
*** Выпилил статью &amp;quot;[[Транслит]]&amp;quot;, куда засунул весь текст отсюда. Здесь всё запилил и воткнул редирект. --[[Участник:Хатхи|Хатхи]] 17:29, 28 января 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А при чем там волапюк-то? [[Участник:Tenebrosus Scriptor|Tenebrosus Scriptor]] 01:15, 7 февраля 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
* [[:w:Волапюк|Wikipaedia]] says so. Хотя это и неверно в принципе. --[[Участник:Markiz|Markiz]] 01:26, 7 февраля 2008 (MSK)&lt;br /&gt;
:: Даже столь уважаемый и авторитетный источник может ошибаться. Бред какой-то, волапюк тут ни пришей пизде рукав.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Эээ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ну и чем «игровой» язык отличается от «геймерского»? [http://lurkmore.ru/index.php?title=Транслит&amp;amp;curid=6003&amp;amp;diff=438312&amp;amp;oldid=438155].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Луркостайл. ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предлагаю переписать в соответствии со стилем статей уютненького. А сейчас статья - чуть менее чем полностью копия педивикии. Одно только &amp;quot;Например, Vikipediya.&amp;quot; чего стоит. Или уж поставить когда-то существовавший шаблон &amp;quot;спасено из гибнущей педивикии&amp;quot;. 00:29, 6 июля 2009 (MSD)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== НЕНАВИСТЬ! ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tp|hate}}&lt;br /&gt;
Вот чего там не хватает. И лулзов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translit ==&lt;br /&gt;
A možet vsü statьju na translit perevesti?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avtor geniy a vi prosto ne ponyali&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
—&amp;#039;&amp;#039;Мимо проходил&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Во-первых, статью переписали в унылую - я помню года два назад она выглядела иначе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Но, главное не это. Кто-нибудь, добавьте в основной текст: английский - долбаный транслит.&lt;br /&gt;
А чё? Буквы-то латинские. И точно также как французский, или финский имеет совершенно иной, не латинский ни фига, фонетический строй. Проще говоря, английские звуки нельзя записать латинскими буквами.&lt;br /&gt;
Хотя англофоны, такие англофоны. Подросшее школоло, стало 30 и 40 летними угэшниками. Другого-то языка фшколе не учили.&lt;br /&gt;
Я с них так смеюсь, когда имена французских исполнителей они пытаются прочесть используя английскую фонетику. С их точки зрения - написано латиницей, значит английский. Шаблончик.&lt;br /&gt;
Польский на этом фоне - просто бодряк.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Насчёт имён французских исполнителей. Хуй с ним, с угэ. Ты ногомяч смотришь? Там комментаторы некоторые умудряются человека с фамилией Grujič читать Гружичем, блядь! Гружич, сука! Если люди, которые должны профессионально озвучивать фамилии футболистов, не заворачиваются правильным произношением, че уж говорить о простых юзерах?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кстати, а откуда пошла популярная в последнее время манера транслитерировать &amp;quot;я&amp;quot; и &amp;quot;ю&amp;quot; как &amp;quot;ia&amp;quot; и &amp;quot;iu&amp;quot; соответственно? Особенно в соц.сетях, и особенно в женских именах - Nataliia, Iuliia (вот это вообще пиздец) и т.п. Знаю, что такой транслит любят грузины (например, &amp;quot;ia tvaiu mamu ebal&amp;quot;), но тут его используют лица вполне славянских национальностей.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Гомозиготный</name></author>
	</entry>
</feed>