https://t8.lbstr.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%3A%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82Обсуждение:Гамлет - История изменений2026-11-04T18:34:33ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.43.9https://t8.lbstr.eu/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82&diff=30556&oldid=prev127.0.0.1: /* Мемы */2017-10-01T04:50:29Z<p><span class="autocomment">Мемы</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>Пьесу Леся сюда<br />
* Среди «по мотивам» ещё можно вспомнить [[Дисней|диснеевского]] «Короля Льва». Ну и пересказ от [[Шура Каретный|Шуры Каретного]].<br />
— ''Мимо проходил''<br />
** И "бедный юрик, бедный юрик" фильм про Амледа Датского — [[Участник:Komm Zu Mir|Komm Zu Mir]] 23:23, 9 августа 2014 (MSK)<br />
Моар экранизаций и переводосрача. А по хорошему, так ещё и статью про Шекспира. Про [[Кэрролл]]а есть, чем же Шекспир хуже?<br />
** И еще у гр. Чхартишвили имеется годное произведение "Трагедия". Главный герой, естественно, по фамилии Фандорин, помогает Гамлету во всём{{spoiler|, особенно в подохнуть, и оказывается человечком Фортинбраса}}.<br />
<br />
Добавил To be or not to be в исполнении Теннанта<br />
<br />
== Откуда всё пошло, в изложении Гоблина ==<br />
<br />
Гамлет, как известно, был принцем датским, то есть сыном конунга. <br />
Но художественный вымысел Вильяма нашего Шекспира имеет под собой мощную фактическую базу. <br />
На самом деле всё, как водится, было не так. <br />
<br />
На самом деле Гамлета звали не Гамлет и даже не Амлет, как сильно умным кажется. <br />
На самом деле его звали Амбал. <br />
Произведение о его непростой судьбе так и называется: Ambales Saga (Сага об Амбале), и в ней рассказано всё. <br />
Сага повествует о так называемой "отложенной мести". <br />
<br />
Амбал был, понятно, сыном конунга, сурового викинга. <br />
Его батю убил другой викинг, тоже конунг — среди нормальных конунгов было принято резать друг друга без пощады. <br />
Амбал же по тогдашним суровым понятиям должен был за смерть бати отомстить. <br />
<br />
Новый конунг, тоже суровый викинг, внимательно присматривался к Амбалу. <br />
В смысле — не замышляет ли тот чего антиправительственного? <br />
Нет ли умысла на теракт? <br />
И Амбалу ничего не оставалось, кроме как закосить под дурака. <br />
<br />
Амбал валялся в грязи, корчил рожи, мазал себя нечистотами. <br />
И постоянно всем хамил. <br />
<br />
За это его прозвали Амлоди, что по-нашему значит Придурок. <br />
Вот из этого Амлоди-Придурка Вильям наш Шекспер потом сделал Амлета, по-нашему — Гамлета. <br />
<br />
Придурок постоянно точил деревянные жерди и обжигал наконечники в костре. <br />
На вопросы окружающих зачем он это делает, отвечал: для мести за отца и не для мести за отца. <br />
Окружающие много думали над ответом придурка. <br />
<br />
А потом как-то раз Амлоди пришёл на организованный конунгом пир. <br />
Там, как подобает придурку, кривлялся по-всякому, смешил личный состав дружины конунга. <br />
<br />
Потом, когда все насмеялись до упаду и нажрались как свиньи, придурок закрепил дорогих гостей заранее приготовленными жердями. <br />
После чего подпёр снаружи двери, а домик подпалил. <br />
Живым не ушёл никто. <br />
<br />
Вот так Амбал отомстил за батю, уничтожил всех врагов и стал, как положено, суровым конунгом-викингом. <br />
Придурком (Гамлетом) его больше не звали, звали солидно — Амбалом. <br />
<br />
- А потом уже и анекдотов насочиняли! (с)<br />
<br />
: Гоблин бы такое УГ не сочинил. Вы тут еще таки [[Шура Каретный|Шуру Каретного]] вспомните.<br />
:: пруф: http://oper.ru/news/read.php?t=1051601630<br />
::: Все, удаляю опер.сру из фаворитез.<br />
: А чё, история получилась в духе Старшей Эдды. Можно поверить.<br />
Для любителей есть порнуха есть еще тож называется Гамлет<br />
<br />
== В изложении Герцога из "Приключений Гекльберри Финна" за авторством М. Твена в переводе Н.Дарузес ==<br />
<br />
:Быть или не быть? Вот в чем загвоздка!<br />
:Терпеть ли бедствия столь долгой жизни,<br />
:Пока Бирнамский лес пойдет на Дунсинан,<br />
:Иль против моря зол вооружиться?<br />
:Макбет зарезал сон, невинный сон,<br />
:Вот отчего беда так долговечна!<br />
:И мы скорей снесем земное горе,<br />
:Чем убежим к безвестности за гробом.<br />
:Дункана ты разбудишь! Что ж, пускай<br />
:Кто б стал терпеть обиды, злобу света,<br />
:Тиранов гордость, сильных оскорбленья,<br />
:В одеждах траурных, как подобает,<br />
:Когда в ночи разверзнутся могилы,<br />
:Страна безвестная, откуда нет пришельцев,<br />
:И гаснет цвет решимости природной,<br />
:Бледнея перед гнетом размышленья.<br />
:И тучи, что над кровлями нависли,<br />
:Уходят, словно кошка в поговорке,<br />
:Удел живых… Такой исход достоин<br />
:Желаний жарких. Умереть — уснуть.<br />
:О милая Офелия! О нимфа!<br />
:Сомкни ты челюсти, тяжелые, как мрамор,<br />
:И в монастырь ступай!<br />
<br />
== Мемы ==<br />
А где знаменитое "Не пей вина, Гертруда"?<br />
<br />
И про чтение "Быть иль не быть" с черепом Йорика в руках.<br />
<br />
== [[Викинги]] ==<br />
<br />
нужно раскрыть тему того что в оригинале вся эта история происходила во времена Викингов и на исторической родине Викингов<br />
<br />
== Горец II ==<br />
Реквест шикарной сцены возрождения Рамиреса посреди постановки Гамлета с последующим троллингом актеров.<br />
<br />
== В исполнении Василия Шульженко ==<br />
<br />
Вот [http://paintingart.ru/joomgallery/details/__2/__6/__57/_20111219_1649267253.jpg настоящий Гамлет]. Т.е. [[поехавший]].<br />
<br />
== Порево ==<br />
<br />
Тут аффтар задался вопросом, действует ли правило 34. КО поясняет, что правило действует всегда. Вуаля (КО добавляет -- NSFW): [http://justporno.tv/1/137834/hamlet_xxx]</div>127.0.0.1