https://t8.lbstr.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9 2026-11-03T02:04:31Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.9 https://t8.lbstr.eu/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9&diff=12829&oldid=prev 2017-03-27T16:42:33Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Local|ваперов и анимешников}}<br /> {{facepalm}}<br /> <br /> {{Q|Товагищи! А ведь Троцкий очень ковайный тип!|[[Ленин|Лукич]]}}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Ковай&#039;&#039;&#039; ({{Lang-ja|怖い}} — &#039;&#039;ужасный, страшный&#039;&#039;, тофаларск. кӧвӓі — &#039;&#039;много&#039;&#039;, марийск. ковай — &#039;&#039;бабушка&#039;&#039;, {{Lang-mt|урод, уродливо}}) — нечто страшное и нехорошее. Используется в основном [[вап]]-[[кун]]ами, поскольку остальные таких слов не знают.<br /> <br /> Ковай не стоит путать с [[кавай|каваем]], хотя встречаются образцы японского искусства с взаимопроникновением двух этих составляющих, например первый сезон расового японского аниме «Higurashi No Naku Koro Ni».<br /> <br /> == Разъяснение ==<br /> Собственно к страшному и нехорошему более применительно прилагательное «осоросий», а прилагательное «ковай» — к себе боящемуся. «Боку-га осоросий (дэс)» — я страшный и ужасный, а «боку-га ковай (дэс)» — мне страшно.<br /> <br /> Несмотря на это, японцы вполне себе употребляют слово «ковай» в первом значении. В частности, «ковай хито (怖い人)» = «scary person» = «пугающий тип». В среде [[вап]]-[[кун]]ов с имиджборд принято называть &#039;&#039;ковай хито&#039;&#039; каждого второго [[отаку]]. Аки бабки с подъезда.<br /> <br /> == P. S. ==<br /> У каждого [[анимешник]]а свой ковайный план захвата мира!<br /> <br /> <br /> {{stub}}<br /> {{Аниме}}<br /> {{Япония|Японизмы}}</div>

imported>Fervor