Просмотр кода страницы Призрак Оперы

{{спойлеры}}
{{Warning|ext=1|сам образ Призрака|перечисляем всех персонажей и актёров|Ваше мнение о том, какой Призрак самый лучший,|превращающие эту статью в [[:en.w:Adaptations of The Phantom of the Opera|педикивийный]] аналог,}}
{{about|о романе и мюзикле|если вы искали браузер,|Opera}}
{{Q|{{Acronym|He's here, The Phantom of the Opera…|Он здесь, он рядом Призрак Оперы…}}|очевидцы}}
[[Файл:PoO-preview.jpg|right|300px|link=Призрак]]
'''Призрак Оперы''' ([[English|англ.]] ''The Phantom of the Opera'', [[Франция|фр.]] ''Le Fantоme de l'Opera'') — герой одноимённого романа и множества его адаптаций. Архитектор и художник, композитор и волшебник, гений и безумец — в совокупности: просто хороший человек и [[интересная личность]], проживающий где-то под зданием [[:w:Опера Гарнье|Парижской Оперы]]. Обезображен с самого рождения, прячет лицо под маской и сам прячется от всех, тем не менее — почти все о нём знают, ибо популярность данного персонажа воистину всеобъемлюща.

== Роман Гастона Леру ==
[[Файл:Phantom opera Erik.jpg|thumb|280px|Он знает, что [[Главная проблема музыки в России|ты]] не разбираешься в музыке.]]

Впервые персонаж появился именно в нём — в 1909 году. Автор ради написания лично прополз по всем катакомбам Гранд-оперы, и таки никого там не нашёл — хоть французы и [[Городские легенды|любят утверждать обратное]].

В книге герой под именем Эрик принял участие в строительстве Оперы, под которой впоследствии и поселился. Как и для любого [[битард]]а единственным наслаждением в его жизнь был [[фап]] на [[Багиня|багиню]], по имени Кристин Дайе. Призрак продвинул её вверх по карьерной лестнице от подтанцовщицы до оперной примадонны, путём [[травля|травли]] прямой конкурентки. Под сильным [[спермотоксикоз|психологическим давлением]] он решил сделать девушку своей [[вайфу]], но она хоть и была ему благодарна и даже называла своим «Ангелом <del>[[Friendzone|френдзоны]]</del> музыки», прагматично рассудила, что прожить остаток дней с [[Сумрачный гений|гениальным, но всё ж страховидлом]] в подвале — как-то не комильфо. И предпочла сбежать со своим другом детства Раулем де Шаньи. Призрак начинает бесноваться и даже роняет здоровенную люстру. В Грант-опере в 1896 действительно имел место инцидент, когда семисот килограммовый противовес помножил на ноль [[вахтёр|консьержку]] — но люстра готичней.

В общих чертах: Кристин убегает от призрака, Призрак бегает за ней, Рауль за Призраком, а [[полиция]] как всегда бессильна. В конце Рауль всё же находит конуру Призрака и благополучно попадет в пыточный агрегат. Дабы возлюбленный не [[принял ислам]], Кристин соглашается остаться с Эриком. Но тот, видя, как она растирает сопли по лицу, понимает, что вовсе не этого хотел и отпускает обоих. Добро, дружба, любовь победили, Phantom [[DIES|dies]]!

Книга являет собой детективный триллер, а вовсе не женский любовный роман — хотя Призрака оперы и в чём-то даже жаль, читатель всё равно понимает, что он [[задрот|страшилище]] и [[Постмодернизм|неадекват]]; а его [[An Hero|самоубийство]] — скорее дань драматургической необходимости осознания им своей собственной «[[Небыдло|моральной ущербности]]». Но в целом — образ жаждущего любви непризнанного гения привлекает, так что разнокалиберные по [[винрар]]итетности адаптации романа не заставили себя долго ждать.

=== Книги ===
Со становлением популярности левые люди ещё и [[:w:Призрак Манхэттена (роман)|фанфиков]] понаписали. Азиатам так же пришлось по вкусу, и они выпустили книгу «Operaza no Kaijin» в своём любимом формате ранобэ с большеглазыми картинками. И манги они тоже много нарисовали, [[яой|в своём репертуаре]] конечно.

Так же по сабжу Терри наше всё [[Пратчетт]] написал пародию под названием «Маскарад», где обстебал всё что можно на тему оперы и её условностей. В книге присутствуют загадочные убийства, стёб над мюзиклами и Кристиной, [[тру]]-[[хикки]] Призрак и знаменитейшая [[Неуловимые мстители|сцена погони]].
{{Цитата|pre=1|В целом существует два вида оперы. Во-первых, есть тяжелая опера. В ней люди, в основном, поют по-заграничному, что-нибудь вроде: “О, о, о, я умираю, о, о, о, что же я делаю”. А есть еще легкая опера. Поют в ней тоже по-заграничному, но слова другие, типа: “Пива! Пива! Пива! Пива! Хочу я пить побольше пива!”. Хотя иногда пьют вовсе не пиво, а шампанское. Это и есть опера.|Классификация оперы от нянюшки Ягг}}

Ещё роман полюбился [[Рэй Брэдбери|Рэю Бредбери]], и он под впечатлением написал о комнате детского безумия «Вельд».

== Мюзикл Эндрю Ллойда-Уэббера ==
{{Q|{{Acronym|Only love and music are forever|Только любовь и музыка вечны}}|Эрик}}
[[Файл:Stage Phantom Christine.jpg|thumb|left|280px|Эрик и Кристин выплывают из палаты мер и весов.]]
[[Файл:Phantom-Raul-Christine.jpg|thumb|280px|Юное сопрано огорчает [[Синдром пизды в поле «from»|такое положение дел]].]]
Самый первый мюзикл был поставлен в 1974 году [https://www.youtube.com/playlist?list=PL50E4999319AE95AD Кен Хиллом] который имел неосторожность предложить роль Кристины малоизвестной тогда певичке Саре Брайтман, чьим мужем оказался Уэббер. Посмотрев на постановку, Андрюша подумал «А почему бы мне для Сарочки собственный мюзикл не написать?», а почитав книжку, ещё и прикинул: «Почему бы не превратить готический роман в гламурную сказку?». Так и сделал. Мюзикл грянул в 1986 году, да так сильно, что похоронил под собой всё до и после. В театре [[Англичанка|Её величества]] его крутят до сих пор. Если человек и узнаёт о Призраке, то в подавляющем числе благодаря мюзиклу, или музыки из него, или отсылкам.

Первая причина успеха — общая для всех бродвейских шоу красочность и помпезность. Множество артистов, массивные декорации, Призрак бегает где-то под потолком, люстра падает на зрителей — охуенно же.

Вторая — упрощённый сюжет. Если в оригинале призрак был лишь целью расследования, о котором шло повествование, то в мюзикле все поют и танцуют только о его проблемах, и сам он редко выпадает за пределы сцены. Образ стал очень романтичным, если откинуть душевные песни, Призрака всё равно должен играть актёр с [[Шлик|приятным голосом и лицом]], так что даже когда герой начинает [[Смертная казнь|показательные казни]], это не особо снижает симпатию к нему. События идут как и в романе, однако, в конце призрак не [[dies]], а просто садится на стул и [[Чудо|исчезает]]. Этот ход позволил автору сделать мюзиклу продолжение — сперва в виде отвратительной книги Фредерика Форсайта, о которой предпочитают не вспоминать, а потом и в виде мюзикла. Сиквел собирает бабло, но до рекордных сборов оригинала ему — как [[Басков|Коле Баскову]] до Майкла Кроуфорда.

{{Note|yt|NhttZz9lmpk|[[ЛевЪ|Господи, здесь рядом Призрак Оперы, скорей в карету!]]}}
Третья — музыка, не зря же Призрак так превозносил этот вид искусства. Все песни мюзикла от «Think of Me» до «The Point of No Return» красивы и располагают. Но особенно запоминается Увертюра, да-да, та самая музыка с тревожным органом, пафосом, [[БЕЗНОГNМ]].

В честь 25-летия мюзикла Эндрю лично поставил шоу, с участием лучших исполнителей (на его взгляд, у [[хомячки|фанатов другое мнение]]). Из-за малюсенькой сцены многие декорации были убраны, некоторые сцены были переделаны, отчего у адептов яростно [[Butthurt|бомбит]]. Всё это было заснято в отличном качестве, а не на сраную мобилку, и теперь любой желающий может [[невозбранно]] скачать мюзикл с трекера и проникнуться творением. Эта постановка часто ставится в противовес фильму 2004 года, который фаны мюзикла либо [[фаг|нежно любят]], либо люто [[не нужен|ненавидят]].

=== Дуэт Призрака и Кристин ===
Заглавный OST ассоциируется не только и не столько со всем мюзиклом, сколько с этой сценой. Призрак посещает Кристин в её гримёрной и отводит в своё логово, процесс подразумевает исполнения «Phantom of the Opera» дуэтом, и превращение сцены в озеро. Данная песня стала одной из самых известных и перепевалась всеми, кто мог открывать рот. Сразу за ней идёт главная ария Призрака Music of the Night, после которой Кристин и обнаруживает, что её ангел располагает масштабами [[ОБВМ]] несколько более пугающими, нежели ранее предполагалось.
{{Note|dr|Кристин становится главной жертвой обстоятельств, как тут не хлопнуться в обморок, когда тебя прямиком из гондолы на руках несут в первую очередь не к роскошно убранному ложу с пологом, а К ТВОЕЙ ЖЕ СОБСТВЕННОЙ [[Секс-кукла|ВОСКОВОЙ ФИГУРЕ БЮСТОВОГО ТИПА]]?! Знакомиться, наверное. А наутро — очнувшись в том самом ложе — тихонечко подойти к Маэстро, что-то себе отвлечённо пиликающему на фисгармонии, бережно снять с него маску и… стать зрительницей [[Мнение Гитлера|первоклассной истерики]]. Упрёки в — ни много, ни мало — «любопытстве [[:w:Пандора|Пандоры]]» и «лживости [[:w:Далила|Далилы]]» в комплекте.}}

В программе [[Куклы|Кремлёвский концерт]] была сценка, где [[Путин|сам]] поёт дуэтом с самим собой. Довольно интересно, что в ней, как и в официальной версии звучит фраза «…в твой разум Призрак оперы проник…».

Музычка оказалась благодатной для фигурного катания — за тридцать лет её использовали [[over 9000]] фигурастов, благодаря чему судьи воспылали к ней [[НЕНАВИСТЬ|нежной любовью]]. Сейчас эта мелодия прочно удерживает второе место в списке самых заебавших, уступая лишь «Кармен» Бизе.

{{nomore}}
{{MorphVideo|align=center|width=450|title=Поют для вас
|0LEBv7G04g8|Ныне официальный™ перевод.
|v0diSJatgIs|Одна из более ранних русских версий. (2003 год)
|oZDcSrODALQ|Каноничные™ исполнители. Phantom of the opera + Music of the night.
|56CPn--VTOM|The Mirror + The phantom of the opera, Юбилейная постановка
|m7a0BsHkjAQ|The Phantom of The [[Гэбня|KGB]]
|pgz6PnHkmpY|Фильм 2004 года.
|Zh3AqYjDc7I|The point of no return.
|4A4QZl8RTU0|[[Nightwish|Метал]] кавер.
|_A0CU8jgJzs|Акапелла.
|Ox0mok5DfSU|Даже [[Мику|багиня]] внемлет «Ангелу музыки»!
|UwI8uuSYmSM|[[Tide|Фантом мыльной оперы]]
|9C8IndUxgvc|Версия [[Девяностые|'94]] — [[Евродэнс|Евродэнс]] + [[Аниме|Аниме]] {{=}} [[AMV]]
|4hmQk0ulG3g|[[Месье знает толк|Французский]] кавер.
|TCL94-MsxYc|Со скрипкой вместо текста.
|cUxOyErzHFk|Пиндосы Мэрил Дэвис и Чарли Уайт. Через пять лет они станут олимпийскими чемпионами.
|S3yaWHYaK20|Призрак Нотр-Дама.
|lUB2ByePGA4|Трейлер безбожно спойлерит, но наглядно показывает, на что вы потратите свои 3500 рупиев.
}}

==== Кописрач ====
{{Note|yt|h8IuFl3sMhk|Железная дева точно понимала кто он.}}
Две композиции поучаствовали в нём. [[Pink Floyd|Роджер Уотерс]] заявил, что вступление Увертюры скопипащено из «[[:yt:0S3fpgrZ9ys|Echoes]]» от 1971 года. [[Нот всего семь|Суд он не выиграл]], но смог утешится написанием про обидчика песни «It’s a Miracle». Music of the Night же обвинили в подозрительном сходстве с «Quello che tacete» из оперы «Девушка с Запада». Но до суда дело не дошло, сколько зелёных было отсыпленно история умалчивает. Та же не стоит забывать об еще одном сраче Энрдю с малоизвестным у нас певцом по имени Рей Репп. Его композиция «[[:yt:zK7w0b1brrc|Till You]]», которая была написана гораздо раньше, примерно в 1965-66 году, несомненно схожа. Суд был в 1997, который так же был не в пользу Рея. А вот Iron Maiden посвятили Призраку песню ещё за шесть лет до этого мюзикла, но тут товарищ Уэббер ничего не украл, [[Стас Давыдов|и это хорошо]]. Но это не уберегло его от ненавидящих, с учётом скомуниженных идей и превращения оригинала в танцульки, [[хейтер]]ы выдали автору прозвище {{Acronym|Froggy|Жабёныш}}.

=== На сцене Москвы ===
Стоит начать с исторической справки: бродвейские постановки пришли в эту страну незадолго до распада Союза и прижились далеко не сразу. В самом [[Совок|Совке]] существовали рок-оперы, вроде «Юноны и Авось», которые как и всё совковское были [[Свиборг|брутальны и беспощадны]], и были оперетты, но это спектакли по всем театральным канонам, что такое бродвейский стиль никто не знал, и первые мюзиклы шли еле-еле.

В 2013 году студия Стейдж Энтертеймент начала подготовку к релизу, на реконструкцию Московского дворца молодёжи ушло [[Распил|200 миллионов рублей]], на саму постановку потратили 10 миллионов. Дабы не просрать впустую столько полимеров, ибо [[BadComedian|отечественный зритель]] не предсказуем, продюсер стал активно пиарить мюзикл по главным каналам страны, он засветился в «Вечернем Урганте» и даже в «[[Что? Где? Когда?]]». Но народ всё равно повёл себя неадекватно, люди просто ломанулись штурмовать зрительный зал, даже билетов на всех стало не хватать. Все как будто только и ждали, когда Призрака оперы перепоют на русском, но шоу действительно приятно для всех ценителей живого звучания, голоса основного состава доставляют.

== P for Phantom ==
{{MorphFile|width=240
|align=right
|V-for-Vendetta-V-Eve.jpg|В мой разум Призрак Лондона проник…
|PoO-Savant.jpg|Это Савант, он «Ангел дабстепа».
}}
{{Note|yt|RWWbMz89QrU|Родись Эрик в XXI веке, глядишь и такую музыку бы писал.}}
{{Q|{{Acronym|You're the Phantom of the Opera, you're the devil, you're just out to scare.|Ты — Призрак Оперы, ты — демон, твоё явление лишь внушает страх.}}|Iron Maiden}}
В Англии живёт дальний родственник сабжа, скрывающийся под [[Маска Гая Фокса|маской Гая Фокса]], товарищ V из комикса {{Acronym|V for Vendetta|В значит Вэндетта}} за авторством [http://lurkmore.to/_/72301#mws_wr/C3Qg Алана Мура]. Хотя цели и мотивы героев очень разнятся, всё равно легко понять откуда ноги-то выросли.

Персонажи вкупе дали большое количество последователей и подражателей. Так сценический образ одного норвежского сочинителя [[Dubstep|электронной музыки]] Александра Винтера, пишущего под псевдонимом Savant, состоит на 70% из V, на 20% из Призрака и ещё на 10% из [[клоун]]а.

== Экранизации ==
{{Q|{{Acronym|Feast your eyes! Glut your soul on my accursed ugliness!|Теперь смотрите! Любуйтесь, насыщайте свою душу моим проклятым уродством! }}|Призрак}}
[[Файл:Film paradise Phantom.jpg|thumb|150px|«Кто гений, я гений, ёпт»]]

=== Фильмы ===
Фильмоты по призраку наснимали вагон и тележку. Первая экранизация вышла в 1925 году. Образ героя был взят прямиком из романа, так что даже сейчас при просмотре можно [[media:The phantom of the opera 1925.jpg|родить пару кирпичей]]. В остальном же экранизации пересказывают роман под разными углами. В 1989 вышел даже довольно неплохой одноимённый фильм ужасов, где в главной роли играет Роберт «[[Фредди Крюгер]]» Инглунд, и даже сейчас продолжают выходить адаптации, где Призрак маньяк с ножом, впрочем есть и вариации.

==== Phantom of the Paradise ====
Был снят Брайаном де Пальмой, закос под более современные на тот момент реалии, типа призрак с роком во всех операх. Сюжет перелопатили настолько, что при просмотре возможна реакция «[[What the fuck am I reading|what the fuck is this]]». В фильме злодей Свон, продавший душу дьяволу; конкурентка Кристин, примадонна Карлотта [[Трап|сменила пол]] и [[Ахтунг|ориентацию]]; сам призрак смесь демона [[Berserk|Гриффита]] и [[Робоцып]]а с пугающей рожей, концовка не подвела, все кто нужно dies. Можно посмотреть ради смеха.

==== Итальяшки и прон ====
Итальянцы выпустили свой фильм, где призрак не урод и [[говнарь|патлат]]. Раскрыта тема ебли Кристин и Эрика, настолько вот люди хотелось фапать на любимого героя. Так же эта версия очень даже полна жестокими моментами, например скармливанием неугодных Призраку людей крысам.

==== Экранизация мюзикла ====
[[Файл:Erik movie 2004.jpg|thumb|150px|[[Леониде|Джерард Батлер]] в образе.]]
Экранизацию 2004 года — мюзикл на экране как он есть, за исключением пары режиссёрских сценок. Если у [[Нищеброд|вас нет лишних денег]] или вы живёте слишком далеко от [[Москва|Default City]], а приобщиться хочется, посмотрите эту версию. Даром, что режиссёр, Джоэль Шумахер — заведомый и пафосный [[гей]] — от фильма остаётся ощущение, будто не был разворован [[Ни единого разрыва|ни единый цент]] из 70 000 000$ бюджета. [[Extreme advertising|Это как грёбаная «Касабланка» же]].
* Призрак няшен, Кристин тоже, игравшей её Эмми Россам на момент сьёмок было всего [[Jailbait|16 лет]].
* Русской озвучки песен нет — только [[Русский фансаб|суровые хардсабы]] — что, впрочем, пошло фильму на пользу, ибо за [[Киркоров|примером обратного]] с «Чикаго» далеко ходить не надо.
* Все номера на месте — хотя с рядом изменений и спорным вокалом, который [[манул|по нраву]] одним и не устраивает [[ненависть|других]].
* Фильм слишком старается походить на театральную постановку — не всем придётся по вкусу, так же имеется ряд странностей сюжета, неоднократно обстебанных сразу по выходу фильма — от зеркальной комнаты с дверью, до откровенно неуродливой внешности Призрака. Точнее '''весьма уродливой''', но только начиная с финальных нот «точки невозврата» — что наводит на мысль о прокачанных на '''+15 к харизме''' маске и… ''парике''.
* Компьютерная [[Vg/Мемы#Мыльное кинцо|графика 2004 года]].
* Однако стоит признать, что картинка хороша, костюмы и декорации сделаны от души, и нет ощущения театральной камерности.

=== Мульфильмы ===
[[Файл:The phantom of the opera anime.jpg|thumb|150px|Ловим его.]]
Сабж светился в мультсериалах типа «[[Скуби-Ду]]» и «Охотники за приведениями», где есть отсылки почти ко всем [[НЁХ]] планеты. Одной из вольных интерпретаций, для благополучного усвоения хрупким детским умишкой, является мульт «Монстр в Париже» с очень годным вокалом Ванессы Паради.

Японцы так же экранизировали своего призрака в [[аниму]] «The File of Young Kindaichi: The Opera House Murders», основанное на [[манга|манге]] соответственно. Как очень любят японцы, события разворачиваются в их родной стране, в нынешнее время. В сюжет вписали все основные моменты первоисточника, но не более.

== Культурная значимость™ ==
{{Note|yt|4FumSfK94Yk|[[Ой вей|Та самая реклама]], но на распродажу вы уже опоздали. }}
Настолько высока, что Призрак даже в рекламе побывал. Хоть [[95%|большинство]] и не читали классического романа, образ человека в маске живущего в театре, сразу ассоциируется именно с героем статьи. Конечно, есть в этом и заслуга автора оригинала, но более романтичный образ стал известен благодаря адаптациям. Так же можно убедиться в том, что [[Анонимус|личность под маской]], вступающий в [[дартаньян|конфликт с обществом]], была интересена даже в прошлом столетии, а не только сейчас.

Время от времени встречаются не слишком умные [[Херка|пафосные гхоты]], которые, желая выпятить свою культурность, утверждают, что сабж — это опера. Дамы и господа херки! Призрак Оперы — [[Не аниме|не опера]]! Это книга и мюзикл!

== Галерея Призраков ==
{{Галерея|Мимо проходили|center|max_visible_rows=1|<gallery> 
Файл:Oswald PoO.jpg|[[Wazzup]], призрак Диснея
Файл:Caves Doctor Who.jpg|Пятый [[Doctor Who|Доктор]] подозревает
Файл:The phantom of the opera simpsons Gomer.jpg|[[Симпсоны|Гомер]], ты был близок
Файл:The phantom of the opera simpsons Lich.jpg|[https://www.youtube.com/watch?v=CtgYY7dhTyE&feature=youtu.be&t=1m28s Ушла, быстро!]
Файл:The phantom of the opera simpsons Martin.jpg|Мартин в подвале
Файл:The phantom of the opera simpsons Barni.jpg|Барни у Мо
Файл:The phantom of the opera americandad.jpg|«Зови меня Призрак [[Американский папаша|Роджер]]»
Файл:The phantom of the opera south park.jpg|[[South Park|Саус парка]]
Файл:The phantom of the futurama.jpg|[[Футурама|Лишь фанатр]]
Файл:TF2-Party Phantom.png|[[TF2|Le Party Phantom]]
Файл:Kindaichi PoO.jpg|Расово японский Призрак
Файл:Fantome-3.jpg|Больше Карлотта петь не будет, [[кекеке]]
Файл:Mylittlepony PoO.jpg|[[Fu|Фу!]]
Файл:Batman-PoO.jpg|А на самом деле он [[Бэтмен]]
Файл:Kote_domino.jpg|Котэ Призрака
Файл:P_o_dem.png|[[IRL]]?
</gallery>}}

{{Галерея||center|max_visible_rows=1|<gallery> 
Файл:PoO book Hildebrandt.jpg|Обложка художника Хильдебрандта
Файл:Book korean gyuha PoO.jpg|Корейский взгляд
Файл:Book knighton FoO.jpg|Для тех кто [[tl;dr|не любит читать]]
Файл:The opera ghost in black by drkitsune.jpg|Годный косплей
Файл:Phantombookcover 1910.jpg|Первое издание смотрит прямо в душу
Файл:PoO-Pantom-Christine-2.jpg|[[Ня|Так]] отношения Эрика и Кристин видят фанаты,
Файл:PoO-Pantom-Christine-1.jpg|но [[Анхуман|так]] было на самом деле
Файл:Run-Christine-run.jpg|Ну, почему, ты не хочешь меня любить?
Файл:0 1c89e ee8c53f9 L.jpeg|Я ж статен
Файл:Phantom-of-Opera-terrible.jpg|и красив
Файл:PoO-Pantom-Christine-63.jpg|[[63|Эрика и Кристиан]]
Файл:Roof top scene by titianna.jpg|Призраку не дали, и он негодуэ
Файл:PersonA-Opera-Za-no-Kaijin.jpg|[[:yt:MjwGwEyNFkg|~Opera Za no Kaijin~]] почти аниме, [[дэсу]]
Файл:Erik the phantom of the opera ponified by brittmyerz.jpg|[[MLP|Моя маленькая опера: Музыка это магия]]
Файл:Kirkorov PoO.jpg|[[Попса|Призрак российской эстрады]] 
Файл:FoO-Hetalia.jpg|В исполнении [[Hetalia|Пруссии]]
</gallery>}}

== См. также ==
* [[rghost]]
* [[Опера]]
* [[Дружба между мужчиной и женщиной]]

== Ссылки ==
* [http://royallib.com/book/leru_gaston/prizrak_operi.html Почитать книгу]
* [http://new-rutor.org/torrent/456995/original-moscow-cast-of-the-phantom-of-the-opera-prizrak-opery-2015-aac/ Скачать песни мюзикла на великом и могучем]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLFD17E0724B3EDBE8 Послушать все музыкальные номера в оригинале]
* Фансайты: [http://fandrom.ru/index.html раз], [http://operaghost.ru/index.htm два]


{{Франция||литература}}
{{Музыка}}
{{Графомания}}
{{Кино}}

[[ae:Phantom of the Opera]]
[[urban:The+Phantom+of+the+Opera]]
[[tv:ThePhantomOfTheOpera]]